The name literally translates to "It looks like it will fall apart again." A real apartment complex in Kobe was named Matazuresou since the owner was a big fan of this comic. The English dub uses the play-on-words "Falling Apartments". Nushiyo Ooya (大家 主代, Ōya Nushiyo?) Voice: Kōko Kagawa She is the landowner. She has very strict rules such as being very quiet in the corridors and not allowing pets. She spends her free time piling her collection of dentures into a tower. Her cold attitude toward children can be attributed to the fact that her husband and her 3-year-old daughter died in a traffic accident 30 years ago. Yonro (四郎, Yonrō?) Voice: Toshiharu Sakurai He lives next door from Shin-chan's family at room 201.
0 Comments
Leave a Reply. |